Importante mensaje a las víctimas de abuso por parte del personal de la iglesia:
Ahora mismo, tiene más probabilidades de experimentar temor, confusión, profundo dolor, traición y posiblemente ira. Tiene todo el derecho a sentirse así… son reacciones naturales al trauma que ha sobrevivido. Usted puede estarse preguntando, «¿Qué hago con todo esto? ¿Cómo afectará a mi familia el afrontar mi experiencia de abuso? ¿Cómo recuperaré mi confianza en la iglesia otra vez?»
La Oficina para la Protección de Niños y Jóvenes está aquí para conectarse con los recursos necesarios para responder a estas y otras preguntas que usted tendrá al comenzar su jornada de sanación. Nuestro Programa de Asistencia a Víctimas ofrece terapia de consejería y orientación espiritual para usted y sus seres queridos. También, a través de la oración y el trabajo con los feligreses, abordaremos las necesidades de sanación de la parroquia en la que ocurrió el abuso y de la Iglesia Católica en Atlanta, de la cual usted es un miembro vital.
Usted nos importa. Queremos que usted tenga lo que necesita para sanar emocionalmente, físicamente y espiritualmente. Le animamos a utilizar tantos recursos del Programa de Asistencia a Víctimas como sean necesarios. Estamos aquí para escuchar y actuar.
Que la paz esté con ustedes,
Sue Stubbs MS, NCC
Directora de la Oficina de Asistencia a Victimas
La Arquidiócesis de Atlanta desea ofrecer sus servicios a aquellos que han experimentado abuso por parte del personal de la iglesia cuando eran menores, tanto dentro como fuera de esta Arquidiócesis.
En casos de abuso a menores en el presente o el pasado por parte del personal de la iglesia dentro de la Arquidiócesis de Atlanta, el Programa de Asistencia a Víctimas de la Oficina de Protección de Niños y Jóvenes ofrecerá los recursos lenumerados a continuación en un esfuerzo por lograr la sanación de usted, su familia y su familia parroquial.
En casos de abuso a menores en el pasado por parte del personal de la iglesia fuera de la Arquidiócesis de Atlanta, el Programa de Asistencia a Víctimas de la Oficina de Protección de Niños y Jóvenes servirá de enlace con la diócesis en la que el abuso ocurrió en un esfuerzo por lograr la sanación de usted, su familia y su familia.